Kontroverzní seriál televize BBC, který ČT vysílala začátkem roku 08, o životě ve starém Římě, je tak plný sexu, násilí a vulgárního jazyka, že ho pro vysílání v italské televizi museli uhladit a zcenzurovat.
Seriál byl natočen v uměle vybudovaném starém Římě, nákladem 10 milionů liber, v římských ateliérech Cinecitta, avšak státní italská televize byla natolik šokována scénami násilného sexu, ubodávání obětí a ukřižování, že odvysílá pouze “očištěnou”, zkrácenou verzi.

Řím, televizní inscenace BBC, kterou výroba stála 60 milionů liber a vznikla v koprodukci se stanicí HBO, obsahuje záběry zepředu zabíraných nahých mužů a žen, násilný sex, ukřižování a zabíjení proříznutím hrdla hned několik minut po začátku po 21. hodině, odkdy jsou v britské televizi přípustné pořady mládeži jinak nepřístupné.
Autoři seriálu BBC konstatovali, že seriál obsahuje autentické vylíčení brutality života v římské republice, a obvinili moderní diváky, že jsou puritánštější než staří Římané.
Bruno Heller, autor seriálu, konstatoval: “Staří Římané měli přímé potěšení ze sexu a z násilí. Náš seriál je možná šokující, ale je pečlivě zdrojován.”
Seriál líčí kariéru Julia Caesara od jeho dobytí Galie až po jeho zavraždění v roce 44 př. Kr.

Zajímavosti seriálu Řím

HBO se rozhodlo natáčet seriál Řím v Itálii na jaře 2003 a přípravné práce byly zahájeny v legendárním studiu Cinecittà téhož roku v srpnu.

Scénografii a výpravu dostal na starosti Joseph Bennett, se stavbami se začalo v listopadu 2003. V exteriérech se točilo od 22. března 2004, první klapka studiových záběrů padla 1. dubna 2004. Natáčení skončilo v květnu 2005.

Při natáčení Říma štáb disponoval největší zastavěnou plochou na světě, jež zahrnovala cca 20 000 m2, a měl k dispozici šest zvukových studií Cinecittà.

Scénografii a výpravu dostal na starosti Joseph Bennett, se stavbami se začalo v listopadu 2003. V exteriérech se točilo od 22. března 2004, první klapka studiových záběrů padla 1. dubna 2004. Natáčení skončilo v květnu 2005.

Při natáčení Říma štáb disponoval největší zastavěnou plochou na světě, jež zahrnovala cca 20 000 m2, a měl k dispozici šest zvukových studií Cinecittà.

Řím je první anglicky mluvený seriál, který byl kompletně natočen v zemi, kde se anglicky nehovoří.

Při natáčení seriálu bylo zaměstnáno 350 členů mezinárodního štábu a více než 50 italských asistentů.

Seriálové Forum bylo postaveno přibližně v 60% velikosti skutečného Fora Romana. Olivovníky v posvátném háji jsou přes 200 let staré.

Pro zářivé barvy zdobící chrámy, sochy i ulice, stejně jako pro nápisy na zdech a návěští byly inspirací nálezy z vykopávek Pompejí, Herculanea a Ostia Antica.

Seriál si vyžádal více než 4 000 částí garderoby, kterou navrhla na Oscara nominovaná kostýmní výtvarnice April Ferryová. 2 500 kusů bylo použito samostatně v prvních třech epizodách. Okolo 1 250 párů bot a sandálů bylo vyrobeno v Bulharsku.

Všechny látky a tkaniny, použité při výrobě kostýmů a jejich doplňků, jsou dobově autentické – vlna, len, bavlna a hedvábí. Látky pocházejí z italského Prata a také z Indie, Tuniska a Maroka. Byly nakoupeny v přírodním stavu a teprve poté obarveny podle potřeb filmařů.

250 okovaných tunik pro vojáky, z nichž každá vážila cca 18 kg, bylo vyrobeno v Indii, stejně jako 40 kožených kyrysů pro důstojníky legií.

Kožené předměty pro herce v hlavních rolích vytvořili Augusto a Giampaolo Grassiovi, příslušníci druhé generace mistrů řemeslníků. Jejich otec vyrobil zbroj pro film Kleopatra a další historické snímky natáčené v Cinecittà. Je tak kvalitní, že mnohé z jednotlivých kusů je možné používat dodnes a půjčují si je produkce z celého světa.

Prototypy přilbic a dalších kovových součástí kostýmů vznikly v dílně uměleckého kováře Luca Giampaoliho a jejich repliky byly vyrobeny v Indii. On sám vytvořil všechny kovové doplňky kostýmů pro herce v hlavních rolích.

Při natáčení seriálu „hrálo“ v jedné scéně maximálně 40 koní a v nejdelším natáčecím dni se před kamerou sešlo 750 komparsistů - a to ve scéně Caesarova triumfu.

Kevin McKidd a Ray Stevenson trénovali s mistrem šermu Giorgiem Antonionim více než měsíc před natáčením. Museli zvládnout skutečné římské bojové techniky, které obvykle nejsou ve filmu a v televizi k vidění.

Pětapadesát vytipovaných italských komparsistů strávilo dva týdny ve speciálním táboře, kde žili ve stanech a podstoupili obdobný výcvik jako římští vojáci – akci dokončilo 43 z nich.

Typický den v tomto výcvikovém táboře začínal v 5 ráno, následoval hodinový trénink, po němž bylo vyhrazeno 20 minut na snídani. Komparsisté byli rozděleni do tří skupin a učili se pochodovat, bojovat s mečem a další vojenské dovednosti. Oběd trval 40 minut a následovala další fáze výcviku, k němuž patřilo i stavění a stržení tábora. Po večeři se muži umyli v nedalekém jezeře bez mýdla. Světla zhasla v 9 večer a následovala strážní služba a noční cvičení.

V bojových scénách byly použity autentické starověké techniky, včetně skutečné „římské zdi“. Tvořili ji vojáci dotýkající se rameny a dokonale se chránící štíty. Bojová linie byla pohyblivá a umožňovala každých 35 – 40 vteřin nahrazení unavených a padlých mužů čerstvými silami.